Краткий обзор Astell&Kern AK XB10 — Август 2020

Обзор устройства Astell&Kern Jr

Содержание

Комплект поставки

  • Плеер
  • USB-кабель
  • Пленка для дисплея
  • Документация

Плеер, способный работать как внешний ЦАП с ноутбуками на базе Windows и OS X – продуманная и интересная модель не только для аудиофилов, но и для любителей хорошего звука вообще…

Дизайн, конструкция

Когда все игрушки уже куплены, приходит время вспомнить о чем-то экзотическом. Например, про отдельный плеер. Мне очень нравится, когда в обзорах люди выдумывают разные подходы для того, чтобы описать потребность в таком устройстве сейчас – замысловатые груды слов появляются либо из-за каких-то рекламных договоренностей, либо из-за непонятной мотивации автора. Я предлагаю обойтись без этой самой груды слов и сразу указать основные сценарии покупки Astell&Kern Jr. Это хороший подарок – и мне лично было бы приятно такой получить на какой-нибудь праздник. Хороший подарок тому, у кого все уже есть. Это хорошая покупка, если вы до сих пор не привыкли слушать музыку на телефоне, обладаете качественными наушниками и ищете компактный плеер для FLAC. Тут у вас не особо много вариантов, можно попробовать Sony, можно Jr. Кстати, почему Jr? Ну, ведь это младший из плееров в линейке (Jr – junior), я пока не тестировал старшую модель, может, и не придется, но и знакомство с младшим вышло приятным. Продолжим про сценарии покупки. Ах да, я все их уже перечислил. И больше к нужности, важности, прочим моментам возвращаться не будем.

Плеер поставляется в хорошей упаковке, ничего лишнего тут нет, в комплекте только кабель. Да, есть еще пленка для дисплея, но как-то не вяжется вся эта аура особой вещи с такой пленкой, без нее можно было обойтись. Предполагается, что наушники, подходящие для Jr, у вас уже есть. Корпус сделан из алюминия, экран слегка приподнят. Форма очень интересная, вещицу приятно взять в руки. На задней части – вставка из полимера с неким узором. На верхнем торце – разъем для наушников, кнопка включения, внизу – microUSB. Справа, как раз под большим пальцем, – миниатюрный «джог», нужен для аккуратной регулировки громкости. Если покрутить колесико, появится волна, она двигается в зависимости от того, куда вы вращаете «джог», есть и цифровая отметка громкости.

Рядом с «джогом» – слот для карты памяти microSD, это абсолютно правильное решение – дать пользователю возможность увеличить память самостоятельно. В плеере установлено 64 ГБ памяти, это немало, но альбомы с FLAC быстро съедают свободное место. Карта уходит глубоко в корпус, бояться этого не нужно, просто потом надо нажать скрепкой, и она выскочит. Карты на 128 ГБ работают, проверено.

Кнопки на левом торце отвечают за управление воспроизведением, это перемотка, Play/Pause. Дисплей сенсорный, диагональ – 3,1 дюйма, разрешение – 240 х 400 точек.

Размеры плеера – 53 х 117 х 9 мм, вес – 93 грамма.

Чтобы перейти в настройки, нужно нажать на кнопку справа вверху на начальном экране, она похожа на винтик. Не совсем очевидно, но ничего, это можно простить. Тут можно выбрать режим USB, установить дату и время, язык, настроить яркость, включить Bluetooth. Кстати, здесь есть Bluetooth, неплохо использовать Jr для подключения к качественным аудиосистемам и наушникам. Например, с Parrot Zik 2.0 использовать просто отлично.

Многие элементы в меню знакомы по плеерам iRiver, это и шрифт, и иконки. На начальном экране отображаются привычные фильтры, есть воспроизведение по папкам. На экране воспроизведения отображаются качество трека, название альбома и композиции, тут же можно добавить песню в плейлисты (плейлисты с компьютера не поддерживаются), активировать и настроить шестиполосный эквалайзер. Есть так называемый Pro EQ, уже настроенный эквалайзер, его изменить нельзя. В верхней части дисплея отображаются время, уровень заряда батареи. Разобраться с использованием плеера не составит проблем, ну а если что, во встроенной памяти есть «мануал».

Меню медленное, при нажатии иногда притормаживает, и чем больше пользуешься плеером, тем больше это раздражает. Если у вас будет много файлов в памяти, вы и сами с этим столкнетесь. Передача файлов размером около 5 ГБ заняла около 15 минут, это тоже меня не слишком порадовало.

Внешний ЦАП

Тут есть один интересный момент. На упаковке написано не «плеер», а «музыкальная система», и это вполне оправдано, Jr может использоваться и как персональное устройство для прослушивания музыки, и как внешний ЦАП при подключении к компьютеру, работает эта функция и с ПК, и с OS X. Например, при подключении к ноутбуку на экране плеера появляется всплывающее меню, где предлагается выбрать, как использовать плеер, для передачи данных, как ЦАП или просто зарядить батарею. Используется ЦАП Wolfson WM8740 (24 бит/192 кГц), почитать подробнее, посмотреть характеристики можно вот здесь, в описании. Характеристики плеера вот такие:

  • Диапазон частот: 20 Гц – 20 кГц (± 0,04 дБ), 20 Гц – 70 кГц (± 0,3 дБ)
  • Отношение сигнал/шум: 112 дБ (1 кГц)
  • Перекрестные помехи: 120 дБ (1 кГц)
  • Коэффициент гармоник: 0,005% (1 кГц)
  • Коэффициент интермодуляционных искажений: 0,0006% (800H Гц, 10 кГц (4:1))
  • Уровень джиттера: 50 пс (типовое значение)
  • Выходное напряжение: 1,95 В
  • Выходной импеданс: 2 Ом
Читать еще:  Краткий обзор DELL INSPIRON 5570 — Август 2019

Возможность использовать плеер как внешний ЦАП моментально увеличивает нужность данной модели для продвинутых потребителей с хорошими наушниками. Ведь одно дело, когда у вас вещь в себе, просто плеер. Другое дело, когда используемый здесь ЦАП можно использовать с ноутбуком. К тому же, Jr ведь и правда маленький, легко помещается в карман. Для воспроизведения FLAC на «маке» я использую плеер VOX, он есть и для iOS, и, конечно, сразу встает вопрос о нужности еще и «железного» плеера. Можно взять Sony с подключением напрямую к Lightning, залить в iPhone файлы в FLAC, да и слушать с удовольствием. Но продолжим. Я использовал Bose QC25, с этими наушниками я, по крайней мере, могу сказать, есть ли разница в воспроизведении, когда Jr подключен как ЦАП к ноутбуку. Система шумоподавления была отключена. Разница заметна сразу, и заключается она прежде всего в детализации. В общем, с ЦАП гораздо-гораздо лучше (тут надо поставить смайлик). Громкость регулируется с помощью Jr, причем регулировка точная, 152 шага.

Хочу обратить ваше внимание, что комплектный кабель лучше не терять, он вам пригодится при подключении. По крайней мере, об этом говорят и представители компании. Пробовал использовать наушники с другими кабелями, проблем не было, но кто знает.

Время работы

Время работы зависит от того, какие файлы вы воспроизводите, это 12 часов (16 bit/44 KHz) или 9 часов (24 bit/96 KHz). Время полной зарядки от USB – около трех часов. Установлена батарея 1450 мАч. Плеер компактный, батарейка маленькая, время работы приемлемое, но не более того.

Качество звука

Качество звука очень хорошее, и поэтому плеер столь полюбился аудиофилам во всем мире, достаточно почитать ветку вот здесь, чтобы в этом убедиться. Насколько я понял, большинство покупают Jr из-за размеров, характеристик, возможности работы с любыми наушниками и любыми форматами аудио. Кстати, вот еще немного характеристик:

  • Поддерживаемые форматы: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE (Normal, High, Fast), AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF; поддержка DSD64 с конвертацией в PCM
  • Частота дискретизации: PCM (FLAC, WAV, ALAC, AIFF): 8 кГц – 192 кГц (8/16/24 бит); DSD: DSD64 (2,8 МГц), способ передачи: DSD to PCM

Обратите внимание, поддерживается DSD.

И снова я использовал Bose QC25, и снова остался очень доволен результатом. Даже система шумоподавления не сильно влияет на качество звука, слышна каждая нотка. Мне кажется, особенно плеер подойдет тем, кто слушает рок, уж больно драйвовое звучание у этой модели. Хотя и в других жанрах Jr хорош.

Выводы

В рознице плеер стоит 29 800 рублей, в Австралии – шестьсот долларов, в США – около пятисот долларов. Цена, как видно, не слишком отличается от зарубежной. Обсуждать соответствие цены и качества здесь нет нужды, если вы давно уже слушаете музыку на телефоне, вам надо тогда читать другие обзоры.

Мне модель понравилась тем же, чем она нравится и другим владельцам Jr. Маленький плеер помещается в карман, может работать как внешний ЦАП с ноутбуком, поддерживает все нужные форматы, есть Bluetooth, качество звука потрясающее. Хотелось бы, чтобы меню вертелось быстрее и быстрее пролистывались списки, но тут уж ничего не поделаешь, только смириться.

В сравнении с моделями от Sony покупка Jr выглядит более оправданной и логичной. Даже после года, двух, трех модель будет актуальна, да еще и будет работать и как плеер, и как ЦАП.

Автор выражает благодарность Astell&Kern за предоставленнный на тест плеер.

Обзор Astell & Kern XB10: качественный ЦАП Bluetooth-ресивер для наушников

Всё больше производителей мобильных устройств отказываются от 2,5 и 3,5 мм разъёмов для наушников, заставляя любителей высококачественного звука искать другой способ подключения проводных гарнитур. Выход есть, у нас на обзоре Astell & Kern XB10.

Портативный усилитель ЦАП Astell & Kern XB10 — Отзывы

Портативный усилитель и цифроаналоговый преобразователь (ЦАП) Astell & Kern XB10 не только подключает проводные наушники по Bluetooth, но и поддерживает передовые технологии, как aptX HD.

Astell & Kern XB10 из коробки

ЦАП XB10 упакован в небольшую цилиндрическую коробку. В комплекте идёт чёрный кабель microUSB для зарядки и микроскопическое руководство пользователя, размером со спичечный коробок.

В нижней части коробки есть маленький зажим, который присоединяется к задней части, с помощью его можно прикреплять гаджет к рубашкам, карманам джинсов и т.д.

Характеристики XB10

Astell & Kern XB10 выглядит как хоккейная шайба с футуристическим дизайном. С одной стороны — неровные грани в форме креста, с другой — обозначение бренда Astell & Kern.

Усилитель настолько маленький, что его можно потерять в кармане рюкзака. Он очень лёгкий, но сделан из жёсткого пластика, который кажется прочным как алюминий. Края в верхней части разделяются четырьмя переключателями: кнопки понижения и повышения громкости расположены справа, кнопки Bluetooth-соединения, паузы/воспроизведения — слева.

На стороне скоса, размещена: кнопка пропуска мелодий, порт microUSB для зарядки, светодиодный индикатор питания и сопряжения, небольшое отверстие для микрофона. Тут также есть два аудиовыхода — сбалансированный 2,5-мм разъём и несбалансированный 3,5-мм.

Кнопки XB10 могут случайно задеваться. Чтобы этого не происходило, есть переключатель блокировки, отключающий все элементы управления. В настройках сложно разобраться из-за слишком мелко написанной инструкции.

Батарея Astell & Kern XB10 позволит продержаться около 5 часов — нормально для повседневного пользования, но маловато для длительных поездок или перелётов.

Читать еще:  Краткий обзор Xiaomi Mi A2 Lite 64GB — Октябрь 2020

Настройка гаджета

Соединение происходит быстро и легко. Достаточно включить ЦАП и нажать кнопку сопряжения. Когда светодиодный индикатор начнёт мигать, найдите XB10 в меню Bluetooth-устройств на вашем оборудовании и выберите его, это все. Усилитель быстро подключается к ранее сопряжённым устройствам при включении питания.

Производительность Astell & Kern XB10

После качества звука, выдаваемого Astell & Kern XB10 сложно вернуться к музыке со смартфона без ЦАП, как с проводным, так и беспроводным соединением. XB10 серьёзно улучшает звучание всех музыкальных жанров на любом смартфоне, включая iPhone.

Наибольший эффект будет достигнут, если воспроизводящее устройство поддерживает aptX — например Moto X Pure Edition. Ударные инструменты, вокал, басы: всё звучит идеально и не мешает другим музыкальным элементам.

С объёмом проблем нет, через 3,5-мм разъём выводится звук, эквивалентный самым мощным встроенным усилителям на большинстве смартфонов. Через 2,5-мм выход передаётся ещё более мощный сигнал. При беспроводном подключении усилитель работает на расстоянии до 10 метров.

Есть множество Bluetooth-ресиверов для подключения проводных наушников, однако усилитель ЦАП Astell & Kern XB10 поднимает качество звука на новый уровень. Он обеспечит отличное звучание для любого источника с поддержкой Bluetooth. Стоит гаджет тоже недёшево, 180 $ (10,700 р.), для сравнения, Creative SoundBlaster E3 и Audio Technica PHA50 предлагают аналогичные характеристики в 2 раза дешевле.

Компания Astell & Kern известна надёжностью и качеством аудиоустройств. XB10 сделан из пластика, а не алюминия, но это нисколько его не портит. При должном обращении оборудование прослужит много лет.

Преимущества Astell & Kern XB10

  • Раскрытие звуковой сцены
  • Усиление басов
  • Лёгкая и портативная конструкция
  • Недостаток XB10
  • Слабая батарея
Усилитель ЦАП для проводных наушников Astell & Kern XB10 — тест громкости

Беспроводной ЦАП и усилитель в миниатюрном исполнении: Astell&Kern XB10 ‒ с поддержкой aptX HD. Обзор

Как известно, компания Astell&Kern, давно и плотно работающая с самым премиальным сегментом «портативки», не тратит свое время на тривиальные устройства. Вот и XB10, хотя с виду в нем нет ничего особенного, на поверку оказался совсем не простым.

Не секрет, что стандартный беспроводной транспорт аудио через Bluetooth работает с сильно сжатыми данными, сильно экономя на объеме переданной информации, но проигрывая в качестве воспроизводимого звука, который преобразовывается с неизбежными потерями. Однако с точки зрения портативного аудио возможность избавления хотя бы от части неудобных проводов с лихвой перевешивает все недостатки интерфейса. Поэтому спрос на беспроводные наушники неуклонно растет. И тут у производителей есть два пути. В первом направлении делаются беспроводные наушники, в которые встроены не только излучатели, но и вся электроника. Этот путь удобен из-за того, что системе вообще не требуются провода, и покупается она вся сразу в одном устройстве. С другой стороны опыт говорит нам, что системы «все в одном» за редкими весьма дорогими исключениями обязательно будут где-то компромиссными, либо в звуке, либо в функциональности. Поэтому существует второй подход, предлагающий вынести Bluetooth-ресивер, ЦАП и усилитель в отдельный небольшой модуль, к которому подключаются проводные наушники. Этот путь больше подойдет тем, кому важен хороший звук, открывая перед меломаном гигантский выбор проверенных высококачественных наушников. Опять же, если у человека уже есть портативная аудиосистема со смартфоном и устраивающими его проводными наушниками, можно легко ее модернизировать, превратив в беспроводную. В этом направлении и решил сыграть знаменитый корейский бренд Astell&Kern, выпустив миниатюрный беспроводной модуль XB10.

В комплект поставки Astell&Kern XB10 кроме самого устройства входит небольшая цилиндрическая коробка, шнур USB, микро-книжица руководства и съемная клипса-крепление. Устройство (XB10) выполнено в миниатюрном пластиковом корпусе в форме диска диаметром 50 и толщиной 12.3 мм. Площадь верхней крышки разбита на четыре клавиши, отвечающие за основные функции: увеличение и уменьшение громкости, воспроизведение/пауза и спаривание устройств по Bluetooth. Низ корпуса пуст, за исключением выемки с резиновой заглушкой, убрав которую в корпус можно установить металлическую клипсу. С ее помощью XB10 можно повесить на ремень, карман или еще куда-нибудь, способов на самом деле можно придумать немало. Другие элементы управления и коммутации находятся на торце диска: переключатель, совмещающий функцию включения устройства и блокировки верхних клавиш, кнопки перемещения вперед и назад по списку музыкальных треков, порт микро-USB, предназначенный исключительно для зарядки устройства. Два разъема служат для подключения наушников: первый ‒ для 3.5-мм штекера мини-джек, второй ‒ для 2.5-мм штекера наушников с балансным кабелем. Включение устройства, действия пользователя и режимы работы отображаются с помощью единственного светодиодного индикатора, способного гореть или мигать красным, синим или зеленым цветом: расшифровка цветовых комбинаций указана в руководстве XB10. Кроме того, большинство действий пользователя сопровождаются разными звуками.

Из дополнительного функционала XB10 отметим возможность одновременного спаривания с двумя устройствами Bluetooth, наличие цифровой системы шумоподавления DCT (Distinctive Clear Technology ‒ включается длинным нажатием клавиши воспроизведения и работает только при воспроизведении музыки). Помимо этого XB10 позволяет принимать вызовы и делать звонки по смартфону. Если в наушниках нет встроенного микрофона ‒ не беда, в XB10 есть свой интегрированный микрофон, только устройство надо будет пристроить куда-нибудь поближе к голове или поднести во время разговора ко рту.

Устройство специально создавалось Astell&Kern для того, чтобы быть максимально универсальным, работая с разными наушниками и смартфонами. Беспроводной Bluetooth-ресивер XB10 оснащен передовым процессором Qualcomm, интегрируя большинство современных кодеков: стандартный SBC, «яблочный» ACC, а также два улучшенных кодека aptX и aptX HD. Последний способен передавать записи с разрешением до 24 бит/48 кГц без понижения разрядности исходных данных, хотя алгоритм транспорта по-прежнему сжимает звук до четверти от его исходного потока. Для преобразования цифры в аналог в XB10 применен чип с избыточными характеристиками (разрешением до 24 бит/192 кГц). Такой ЦАП выбран не ради понтов, а из-за высокого соотношения сигнала к шуму и малых искажений. На выходе XB10 установлен довольно мощный для миниатюрных габаритов устройства усилитель, дающий напряжение 0.9 В (RMS) на несимметричном выходе, удваивая напряжение на выходе балансном.

Читать еще:  18 необычных журнальных столиков

На борту XB10 установлена литий-полимерная батарея (3.7 В/350 мА*ч), которой хватает примерно на 5 часов прослушивания музыки или телефонных разговоров. Таким образом, XB10 при интенсивном использовании придется заряжать чаще, чем среднестатистический смартфон. Но тут уж разработчикам пришлось пойти на компромисс: мощный процессор, способный справляться с потоком данных aptX HD, не может быть экономным в энергопотреблении, а более емкий аккумулятор неминуемо увеличил бы размеры устройства.

Настала пора поделиться нашими впечатлениями от Astell&Kern XB10. Перейти, как говорится, от теории к практике. Устройством оказалось не трудно управлять вслепую, так как клавиши разбивают верхнюю крышку на сектора разной площади. Расположение элементов на торце корпуса также выучить проще простого. Правда, выявилась пара напрягающих моментов: крупный шаг изменения громкости и довольно громкий звуковой сигнал, сопровождающий это действие. Первый момент, очевидно, будет зависеть от чувствительности используемых наушников, и так получилось, что с «затычками» Astell&Kern Billie Jean – основными наушниками в нашем прослушивании ‒ шаг регулировки громкости хотелось бы сделать более частым. К звуковым сигналам XB10 пользователю придется привыкнуть, тем более что, кроме звуков и мигания крошечного индикатора, на который владелец не будет смотреть постоянно, у устройства нет других возможностей сообщить пользователю о том, что происходит.

Обещанный запас мощности усилителя XB10 мы пошли на эксперимент, подключив к нему 60-омные мониторные наушники AKG K712. На удивление, получившийся звук обладал приличным уровнем громкости и хорошим количеством басов, хотя ресурс громкости XB10пришлось поднимать к максимальным значениям, что не могло ни сказаться на качестве воспроизведения, ‒ присутствовала определенная перегрузка, приводящая к окраске звучания. В общем, запас мощности у XB10 действительно есть, но меру с высокоомными и малочувствительными наушниками надо знать и не ждать от миниатюрного аппарата особых чудес. А вот упомянутые выше балансные арматурные модели Astell&Kern Billie Jean, имеющие импеданс 18 Ом, подошли XB10 как родные.

В еще одной ремарке коснемся работы технологии DCT (Distinctive Clear Technology). Будучи включенной, технология делает звучание более отчетливым, одновременно чуть смягчая атаку звуковых пиков. Технология DCT как бы сглаживает звучание, отказываясь от самых мелких подробностей и предельной динамики в пользу музыкальной основы. В идеальных условиях DCT не слишком нужна и даже не очень-то заметна, однако может пригодиться в трудных ситуациях, например, в случае сильных помех в беспроводном канале. К слову, в случае нашего эксперимента (намеренного экстрима) со связкой XB10 и мониторами AKG, работа DCT была очень заметна и позитивна, уменьшая рыхлость звука.

Но вернемся к главному прослушиванию, в паре XB10 + Billie Jean уже стандартный кодек SBC со всеми его ограничениями давал весьма четкий, хорошо обрисованный звук с достаточной шириной музыкальной сцены. Хотя кое-какие недостатки усматривались: резковатый верх вместе с общей огрубленностью тембров и временных переходов в сложных инструментальных фрагментах, схематичный показ пространства. Но все это ‒ не слабости XB10, а следствие неизбежных потерь кодека SBC. Чтобы обойти упомянутые ограничения беспроводного интерфейса Bluetooth, разработчики и создали продвинутые кодеки aptX и самый новый aptX HD. Если подать на XB10 сигнал, обработанный кодеком aptX, звук тут же становится более непрерывным и естественным.

Bluetooth-устройства, поддерживающие aptX, уже достаточно распространены. А вот кодек aptX HD пока еще привязан к новейшим процессорам Qualcomm, которыми оснащаются смартфоны средней и дорогой категории, но это уже большая доля рынка с моделями крупнейших азиатских брендов: Xiaomi, Honor, Huawei, Meizu, Asus, Sony и др. (полный список устройств можно посмотреть на сайте aptx.com). Таким образом, XB10 появился на рынке аудиоустройств очень вовремя. Эффективность нового кодека стала очевидной с первых же минут прослушивания (источником беспроводного звука aptX HD мы взяли смартфон из серии Sony Xperia). В звуке раскрылся объем музыкальной сцены, мелкие детали прорезались, словно протерли пыльное стекло. Вся структура музыки стала аккуратнее, начиная от строгой линии весьма плотного баса, через натуральную середину и заканчивая ясным верхом. Очистился воздух виртуального пространства, явив хорошо локализованные образы и похвально разборчивые задние планы. А потому наш вердикт: Astell&Kern XB10 станет находкой для почитателей беспроводного портативного аудио, ищущих высококачественное звучание.

Итоги

Маленькое и легкое устройство, Astell&Kern XB10, полностью соответствует портативному форм-фактору, предполагая к тому же множество вариантов ношения. Несмотря на габариты, XB10 заключает в себе Bluetooth-ресивер, ЦАП и довольно мощный усилитель наушников. И, как всегда, устройство из модельного ряда Astell&Kern предлагает сильную эргономику, большой функционал и высокое качество воспроизведения. Удивляет, разве что, весьма демократичная для Astell&Kern стоимость устройства. XB10 не только может превратить портативную аудиосистему с проводными наушниками в беспроводную. Устройство поддерживает все кодеки, распространенные среди гаджетов с системами iOS и Android, включая новейший кодек aptX HD, открывающий перед пользователями беспроводного портативного аудио горизонты звука высокого разрешения. Два выхода наушников, включая 2.5-мм балансный, делают устройство универсальным по отношению к разным наушникам. По звуку XB10 позволяет вытащить максимум из смартфона, не переходя на портативный аудиоплеер. И последнее соображение, актуальность устройств типа A&K XB10 в ближайшем будущем будет только расти из-за стремления многих производителей делать смартфоны все тоньше и отказа от привычных «джековых» разъемов наушников.

Источники:

http://mobile-review.com/mp3/review/astell-n-kern-jr.shtml
http://tehnobzor.ru/audio/obzor-astell-kern-xb10-cap-resiver/
http://www.audiomania.ru/content/art-6812.html

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему:

Adblock
detector