Краткий обзор Bernina 1300MDC — Май 2017

Инструкция и руководство для
Bernina 1300MDC на русском

64 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации .

Инструкция по эксплуатации, 1300mdc

Инструкция по эксплуатации

Указания по технике безопасности

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

При пользовании электроприборами необходимо соблюдать следующие меры предосторожности.

ОСТОРОЖНО – Во избежание электрического удара:
1. Никогда не оставляйте без присмотра включенную в электросеть машину .
2. Всегда отсоединяйте прибор от сети сразу после окончания работы и перед чисткой.
3. Обязательно извлекайте штепсельную вилку из розетки перед заменой лампы. Используйте только

лампы накаливания мощностью 15 Вт (напряжением 120 В) или 10 Вт (напряжением 220/240 В).

ВНИМАНИЕ – Чтобы сократить риск ожогов, возгораний или травмирования людей:

1. Не позволяйте пользоваться машиной как игрушкой. Будьте особо внимательны, если машина

используется детьми или вблизи от них.

2. Используйте швейную машину для выполнения только тех работ, для которых она

предназначена в соответствии с указаниями настоящей инструкции. Используйте только те
принадлежности, которые рекомендованы изготовителем.

3. Никогда не пользуйтесь машиной, если у нее поврежден электрический шнур или штепсельная

вилка, если машину уронили или повредили или она была смочена водой. Возвратите машину
ближайшему официальному дилеру или в сервисный центр для проверки или ремонта.

4. Никогда не работайте на машине, если ее вентиляционные отверстия закрыты. Следите за тем,

чтобы вентиляционные отверстия машины и педального пускателя не были загрязнены
скоплениями текстильных волокон, пыли, обрезками ниток и тканей.

5. Оберегайте пальцы от травмирования движущимися частями оверлока и особенно иглами и

6. Всегда используйте исправную игольную пластину. При работе с поврежденной игольной

пластинкой может сломаться игла.

7. Не пользуйтесь изогнутыми иглами.
8. Не подтягивайте и не подталкивайте материал во время шитья. Из-за этого может погнуться и

9. Отключайте машину, переводя выключатель в положение «0», при любых работах, выполняемых

около игл, заправке нитками петлителей, замене лапки.

10. Всегда отсоединяйте машину от электрической сети, извлекая вилку из розетки, при

необходимости снять крышку, при смазке машины или при любых других операциях по
регулировке оверлока, описанных в настоящей инструкции.

11. Никогда не вставляйте в отверстия машины никаких предметов.
12. Не используйте машину вне помещения.
13. Не включайте машину в помещениях, где используются вещества в аэрозольной упаковке или

14. Чтобы отключить машину, переведите переключатель в положение «0» и затем извлеките

штепсельную вилку из розетки.

15. Не вытаскивайте вилку из розетки, дергая за электрический шнур.
16. Если машина не используется, она должна быть отсоединена от сети с извлечением вилки из

17. Если электрический шнур поврежден, следует заменить его оригинальным шнуром от Вашего

дилера или сервисной мастерской.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ С ДВОЙНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ

В изделиях с двойной изоляцией предусмотрены две системы изоляции, вместо заземления. В таких приборах
заземление не предусмотрено, и заземляющий провод не должен быть присоединен. Техническое обслуживание
изделий с двойной изоляцией требует особой осторожности и знаний системы и должно выполняться только
квалифицированным персоналом. При техническом обслуживании и ремонте следует применять только
оригинальные запасные части. Изделия с двойной изоляцией маркируются надписью: DOUBLE INSULATION или
DOUBLE INSULATED, а также могут быть отмечены символом


ПРОСЬБА ТЩАТЕЛЬНО СОХРАНЯТЬ НАСТОЯЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ!

Этот оверлок предназначен только для домашнего использования.

Уважаемый покупатель,
сообщаем Вам, что наша продукция сертифицирована на соответствие требованиям безопасности согласно
“Закону РФ о защите прав потребителей” уполномоченным органом Госстандарта России.

Добро пожаловать Дорогая покупательница, дорогой пок.

Дорогая покупательница, дорогой покупатель,
поздравляем Вас с приобретением оверлока
BERNINA! Эта машина создана с учетом самых
высоких требований потребителей, и мы
надеемся, что она подарит Вам бесчисленные
часы удовольствия во время шитья. Совершенно
безразлично, шьете ли Вы одежду, детали
домашнего интерьера или занимаетесь пэчворком
и квилтингом, оверлок BERNINA поддерживает
Вас в Вашей работе. Оверлок за один прием
стачивает детали, обрабатывает края и обрезает
лишнее, выполняя прочный и эластичный шов,
придавая вашей работе профессиональный вид.

Ваш 2/3/4/5-ниточный оверлок BERNINA 1300MDC
с плоским швом особенно подходит для обработки
эластичных материалов. Используйте для
обновления гардероба и деталей домашнего
интерьера фантастические швейные функции этой
машины. Оверлок BERNINA превосходно
выполняет стандартные швы и, кроме того,
обладает другими эксклюзивными функциями.
Ознакомьтесь с запатентованным
микрорегулированием нитки «mtc» (= Micro Thread
Control), отклоняемой лапкой и устройством
подъема лапки с автоматическим приподниманием
носика лапки.

Чтобы полностью воспользоваться всеми
возможностями и дополнительными функциями
машины, просьба вначале прочитать настоящую
инструкцию. Дальнейшую помощь Вам охотно
окажет дилер фирмы BERNINA. Он
продемонстрирует обширный комплект
дополнительных принадлежностей, которые
значительно расширят диапазон возможностей
Вашего оверлока.

Мы рады иметь возможность поздравить Вас со
вступлением в семью любителей шитья с
машинами BERNINA и желаем Вам получать
творческое удовольствие и успехов при работе на
оверлоке 1300MDC.

Мы будем Вам очень благодарны за Ваши
замечания и предложения по инстркуции.

Peter Horisberger, Product Manager

Fritz Gegauf AG, BERNINA Nähmaschinenfabrik,
8266 Steckborn/Schweiz,

Петер Хорисбергер, Менеджер по реализации
продукции

Фриц Гегауф АГ, БЕРНИНА Нэмашиненфабрик,
8266 Штекборн/Швейцария

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ. 1
Добро пожаловать . 2
Содержание . 2

1. Части и настройка машины

1.1. Части машины. 4

• Под крышкой петлителя . 5

• Под открытой швейной платформой . 5

• Принадлежности . 5
1.2. Настройка машины . 6

• Подключение пусковой педали. 6

• Блокирующий выключатель. 6

• Закрепление катушкодержателя для нитки

цепного стежка . 7

• Установки бобин / катушек с нитками . 8

• Большие бобины. 8

• Обычные катушки . 8

• Сетка для бобин с нитками . 8

2.1. Обслуживание . 9

Читать еще:  Краткий обзор Bosch MSM 66110 — Ноябрь 2020

• Поворотное устройство прижимной лапки . 9

• Подъем/опускание верхнего ножа . 9

• Рычаг двухэтапного подъема лапки со

встроенным устройством приподнимания
носика лапки. 10

• Замена лапки . 10

• Крышка петлителей. 11

• Швейная платформа . 11

• Установка игл. 13
2.2. Иглы и нитки . 14

• Состояние иглы. 14

• Соответствие номера иглы толщине нитки. 14

• Выбор ниток . 14

• Таблица выбора ниток и игл. 14
2.3. Настройка и обслуживание машины. 15

Инструкция и руководство для
Bernina 1300MDC на русском

64 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации .

Инструкция по эксплуатации, 1300mdc

Инструкция по эксплуатации

Указания по технике безопасности

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

При пользовании электроприборами необходимо соблюдать следующие меры предосторожности.

ОСТОРОЖНО – Во избежание электрического удара:
1. Никогда не оставляйте без присмотра включенную в электросеть машину .
2. Всегда отсоединяйте прибор от сети сразу после окончания работы и перед чисткой.
3. Обязательно извлекайте штепсельную вилку из розетки перед заменой лампы. Используйте только

лампы накаливания мощностью 15 Вт (напряжением 120 В) или 10 Вт (напряжением 220/240 В).

ВНИМАНИЕ – Чтобы сократить риск ожогов, возгораний или травмирования людей:

1. Не позволяйте пользоваться машиной как игрушкой. Будьте особо внимательны, если машина

используется детьми или вблизи от них.

2. Используйте швейную машину для выполнения только тех работ, для которых она

предназначена в соответствии с указаниями настоящей инструкции. Используйте только те
принадлежности, которые рекомендованы изготовителем.

3. Никогда не пользуйтесь машиной, если у нее поврежден электрический шнур или штепсельная

вилка, если машину уронили или повредили или она была смочена водой. Возвратите машину
ближайшему официальному дилеру или в сервисный центр для проверки или ремонта.

4. Никогда не работайте на машине, если ее вентиляционные отверстия закрыты. Следите за тем,

чтобы вентиляционные отверстия машины и педального пускателя не были загрязнены
скоплениями текстильных волокон, пыли, обрезками ниток и тканей.

5. Оберегайте пальцы от травмирования движущимися частями оверлока и особенно иглами и

6. Всегда используйте исправную игольную пластину. При работе с поврежденной игольной

пластинкой может сломаться игла.

7. Не пользуйтесь изогнутыми иглами.
8. Не подтягивайте и не подталкивайте материал во время шитья. Из-за этого может погнуться и

9. Отключайте машину, переводя выключатель в положение «0», при любых работах, выполняемых

около игл, заправке нитками петлителей, замене лапки.

10. Всегда отсоединяйте машину от электрической сети, извлекая вилку из розетки, при

необходимости снять крышку, при смазке машины или при любых других операциях по
регулировке оверлока, описанных в настоящей инструкции.

11. Никогда не вставляйте в отверстия машины никаких предметов.
12. Не используйте машину вне помещения.
13. Не включайте машину в помещениях, где используются вещества в аэрозольной упаковке или

14. Чтобы отключить машину, переведите переключатель в положение «0» и затем извлеките

штепсельную вилку из розетки.

15. Не вытаскивайте вилку из розетки, дергая за электрический шнур.
16. Если машина не используется, она должна быть отсоединена от сети с извлечением вилки из

17. Если электрический шнур поврежден, следует заменить его оригинальным шнуром от Вашего

дилера или сервисной мастерской.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ С ДВОЙНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ

В изделиях с двойной изоляцией предусмотрены две системы изоляции, вместо заземления. В таких приборах
заземление не предусмотрено, и заземляющий провод не должен быть присоединен. Техническое обслуживание
изделий с двойной изоляцией требует особой осторожности и знаний системы и должно выполняться только
квалифицированным персоналом. При техническом обслуживании и ремонте следует применять только
оригинальные запасные части. Изделия с двойной изоляцией маркируются надписью: DOUBLE INSULATION или
DOUBLE INSULATED, а также могут быть отмечены символом


ПРОСЬБА ТЩАТЕЛЬНО СОХРАНЯТЬ НАСТОЯЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ!

Этот оверлок предназначен только для домашнего использования.

Уважаемый покупатель,
сообщаем Вам, что наша продукция сертифицирована на соответствие требованиям безопасности согласно
“Закону РФ о защите прав потребителей” уполномоченным органом Госстандарта России.

Добро пожаловать Дорогая покупательница, дорогой пок.

Дорогая покупательница, дорогой покупатель,
поздравляем Вас с приобретением оверлока
BERNINA! Эта машина создана с учетом самых
высоких требований потребителей, и мы
надеемся, что она подарит Вам бесчисленные
часы удовольствия во время шитья. Совершенно
безразлично, шьете ли Вы одежду, детали
домашнего интерьера или занимаетесь пэчворком
и квилтингом, оверлок BERNINA поддерживает
Вас в Вашей работе. Оверлок за один прием
стачивает детали, обрабатывает края и обрезает
лишнее, выполняя прочный и эластичный шов,
придавая вашей работе профессиональный вид.

Ваш 2/3/4/5-ниточный оверлок BERNINA 1300MDC
с плоским швом особенно подходит для обработки
эластичных материалов. Используйте для
обновления гардероба и деталей домашнего
интерьера фантастические швейные функции этой
машины. Оверлок BERNINA превосходно
выполняет стандартные швы и, кроме того,
обладает другими эксклюзивными функциями.
Ознакомьтесь с запатентованным
микрорегулированием нитки «mtc» (= Micro Thread
Control), отклоняемой лапкой и устройством
подъема лапки с автоматическим приподниманием
носика лапки.

Чтобы полностью воспользоваться всеми
возможностями и дополнительными функциями
машины, просьба вначале прочитать настоящую
инструкцию. Дальнейшую помощь Вам охотно
окажет дилер фирмы BERNINA. Он
продемонстрирует обширный комплект
дополнительных принадлежностей, которые
значительно расширят диапазон возможностей
Вашего оверлока.

Мы рады иметь возможность поздравить Вас со
вступлением в семью любителей шитья с
машинами BERNINA и желаем Вам получать
творческое удовольствие и успехов при работе на
оверлоке 1300MDC.

Мы будем Вам очень благодарны за Ваши
замечания и предложения по инстркуции.

Peter Horisberger, Product Manager

Fritz Gegauf AG, BERNINA Nähmaschinenfabrik,
8266 Steckborn/Schweiz,

Петер Хорисбергер, Менеджер по реализации
продукции

Фриц Гегауф АГ, БЕРНИНА Нэмашиненфабрик,
8266 Штекборн/Швейцария

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ. 1
Добро пожаловать . 2
Содержание . 2

1. Части и настройка машины

1.1. Части машины. 4

• Под крышкой петлителя . 5

• Под открытой швейной платформой . 5

• Принадлежности . 5
1.2. Настройка машины . 6

• Подключение пусковой педали. 6

• Блокирующий выключатель. 6

• Закрепление катушкодержателя для нитки

цепного стежка . 7

• Установки бобин / катушек с нитками . 8

• Большие бобины. 8

• Обычные катушки . 8

• Сетка для бобин с нитками . 8

2.1. Обслуживание . 9

• Поворотное устройство прижимной лапки . 9

• Подъем/опускание верхнего ножа . 9

• Рычаг двухэтапного подъема лапки со

встроенным устройством приподнимания
носика лапки. 10

Читать еще:  Краткий обзор Steba DD2 — Апрель 2016

• Замена лапки . 10

• Крышка петлителей. 11

• Швейная платформа . 11

• Установка игл. 13
2.2. Иглы и нитки . 14

• Состояние иглы. 14

• Соответствие номера иглы толщине нитки. 14

• Выбор ниток . 14

• Таблица выбора ниток и игл. 14
2.3. Настройка и обслуживание машины. 15

Краткий обзор Bernina 1300MDC — Май 2017

  • ← назад
  • вперед →

Девочки,помогите! Купила коверлок Бернина 1300 mdc, настроить оверлочные швы не получается. кручу верхние регуляторы натяжения нитей: только вроде настроила нормально тут же строчка сбивается и перекашивается то на лицо, то на изнанку( Приходил настройщик ничего вразумительного не сказал.. Видно тоже горе специалист. Вообще не понимаю для чего надо изменять параметры на дисплее и для чего функция mtc? В ниструкции практически ничего толком не написано. Обидно машинка простаивает второй мемесяц(

кручу верхние регуляторы натяжения нитей: только вроде настроила нормально тут же строчка сбивается и перекашивается то на лицо, то на изнанку

Либо вы что-то не так заправили, либо не подняли вверх штангу полностью, либо вы накрыли мелкие катушки шайбами (их вообще практически никогда ставить не надо, они слишком большие для обычных катушек, а конусы и без них перебьются), либо вы купили замечательные всем известные дешёвые нитки, которыми ничего нормально не шьёт. И крутить надо понемногу, начиная с рекомендованных для выполняемого шва — даже при небольшом изменении настроек шов заметно меняется.

Вообще не понимаю для чего надо изменять параметры на дисплее

Можете не менять, ни на что не влияет. Можно только запомнить откорректированные значения, чтобы на бумажку не выписывать. Но большого смысла в этом нет, поскольку под разные ткани/нитки нужны свои небольшие корректировки.

для чего функция mtc?

В инструкции с картинками нарисовано, когда и зачем этот регулятор крутить. Если по краю шва свисают петли, то убавляем, если же наоборот, ткань подворачивается, то прибавляем.

В ниструкции практически ничего толком не написано.

В родной берниновской инструкции всё хорошо написано и нарисовано. Что именно вы там не нашли?

Ввиду высокой стоимости Бернины в сравнении с аналогичным оверлоком от Juki владельцев 1300-х бернин немного. И те, вроде меня, обычно в теме о Juki общаются: коверлок JUKI 735 D — часть третья. В неё и вам заглянуть нелишним было бы. У Juki есть ряд конструктивных отличий, но за их исключением оверлоки очень похожи.

коверлок JUKI 735 D — часть третья

Первая часть темы — http://club.osinka.ru/topic-3355 Вторая часть темы — http://club.osinka.ru/topic-114529 Gami — цветная схема заправки Juki 735 здесь Yuri — обработанная цветная схема заправки Ju …

Спасибо! Побежала за нормальными нитками,буду разбираться думаю все получится!

Девочки, помогите, я запуталась. Рассматриваю для покупки Bernina 1300 mdc в качестве оверлока. На одних ресурсах указано, что это оверлок (у которого есть 5-нитка!?) На других пишут что в нем есть распошивалка (она мне не нужна). Есть еще модель 1300dc, верно я поняла что это она является коверлоком, а 1300mdc — оверлок? Меня интересует модель mdc.

Девочки, помогите, я запуталась. Рассматриваю для покупки Bernina 1300 mdc в качестве оверлока. На одних ресурсах указано, что это оверлок (у которого есть 5-нитка!?) На других пишут что в нем есть распошивалка (она мне не нужна). Есть еще модель 1300dc, верно я поняла что это она является коверлоком, а 1300mdc — оверлок? Меня интересует модель mdc.

Не верно, Бернина 1300 в любом случае коверлок, т. е., включает в себя функции распошива. В настоящее время на нашем рынке бытовых оверлоков с 5-ниткой нет, сама год назад интересовалась. Чистый оверлок у Бернины 1150 (с функцией mtc).

Есть еще модель 1300dc, верно я поняла что это она является коверлоком, а 1300mdc — оверлок?

Обе модели — коверлоки, но DC — очень старая и давно не продающаяся модель без регулятора mtc.

5-тиниточных бытовых оверлоков уже нет. Нет смысла — стоить будет, как коверлок ввиду почти одинаковой конструкции, а уметь меньше. У Juki была когда-то модель.

Спасибо большое, поняла. А с технической стороны, чтобы с 3/4 перейти на 5-ниточную работу, это такая же процедура как и перестраивать машину с оверлока на распошивалку?

Спасибо большое, поняла. А с технической стороны, чтобы с 3/4 перейти на 5-ниточную работу, это такая же процедура как и перестраивать машину с оверлока на распошивалку?

Скачайте инструкцию к этому коверлоку и посмотрите, сложно для Вас или нет. В двух словах — заправить 5-ю нитку в петлитель и поставить иглу для цепного стежка.

Добрый день! Никак не могу определиться помогите. Присмотрела Bernina 1300MDC, есть пока возможность ее приобрести. Ну очень много отзывов о том, что не получаются распошивальные швы. Очень страшно покупать, ведь цена баснословная! Шью только для семьи. Держать отдельно 2 машины место не оч. позволяет. Есть возможность купить Bernina 880DL(есть в наличии в нашем городе). У самой есть опыт работы на Bernina 1150MDA, поэтому и остановила свой выбор на этой фирме. Просто не хочется переплачивать за невозможность творить плоские швы. В магазине обещали дать попробовать пошить. Знаю, что в первую очередь, нужно плоские проверить. Посоветуйте какие ткани с собой взять и на что обратить внимание? или может еще какие-нибудь мелочи? Или же не рисковать и взять 880DL?

Бернина 1300 МДС у меня уже 4 года! За это время только подточила нижний нож и сделала 2 полные профилактики у хорошего механика. Купила к ней все какие есть в каталоге оригинальные приспособы, но ничем не пользуюсь.

Шью для сея и для семьи и немного на заказ.

Коверлок — отличная машинка для всех видов и толщины ткани — любой трикотаж, шифон, сетка тонкая и с напылением, атлас, фатин, парча, флис, джинс. Никаких пропусков и петляний! Ролевый и оверлочный шов в 1 и 6 слоев — легко! Но с постоянной перенастройкой с оверлока на распошивалку вам шитье будет скоро не в радость! Поменять лапку, столик, иглы на 2 и так 2-3 раза, не потерять при этом мелкие черные болтики, за одно изделие вам рано или поздно надоест.
Два года назад купила отдельно распошивалку Janome Cover Pro 7 и не жалею!

Читать еще:  Краткий обзор Noctua NH-D15 — Август 2015

Так что если у вас есть свободные/шальные (не лишние) деньги, то покупайте — не пожалеете потом о этом, точно!

Нитки ставлю и в коверлок и в распошиалку Еврон — в иглы филаментые или вышивальные, в петлители — текстура или филаментные. Отнесла 1 раз механику машинку вместе с нитками для настройки и отладки. Теперь только катушки с цветами меняю. Покупала , кстати, здесь в закупке у Кати. Иголки покупаю у Оксаны в той же закупке.

Причем использую текстуру и крученую и некрученую — все на ура берет!
Еще есть текстура от Нитекс — тоже отлично ее принимает.

Добрый день! Никак не могу определиться помогите. Присмотрела Bernina 1300MDC, есть пока возможность ее приобрести. Ну очень много отзывов о том, что не получаются распошивальные швы. Очень страшно покупать, ведь цена баснословная! Шью только для семьи. Держать отдельно 2 машины место не оч. позволяет. Есть возможность купить Bernina 880DL(есть в наличии в нашем городе). У самой есть опыт работы на Bernina 1150MDA, поэтому и остановила свой выбор на этой фирме. Просто не хочется переплачивать за невозможность творить плоские швы. В магазине обещали дать попробовать пошить. Знаю, что в первую очередь, нужно плоские проверить. Посоветуйте какие ткани с собой взять и на что обратить внимание? или может еще какие-нибудь мелочи? Или же не рисковать и взять 880DL?

По этой машинке как раз-таки отзывов почти нет потому как и проблем с ней нет совсем, вы просто посмотрите на количество страниц в осуждении других моделей.

Для своего удобства и удовольствия вы потом место точно найдете, если поиграетесь с настройками туда-сюда пару месяцев. Это потом уже проще менять лапки и иголки, когда набиты все шишки и знаете назубок всю схему заправки-перенастройки. А первое время вы будете сидеть с инструкцией.

Мастер говорит, что машинка отличная — тяжелая, и внутри у нее все железное, никаких пластиковых игрушечных деталей. Метал прочный.

Если пойдете пробовать в магазин, то возьмите не только ткань, но и нитки с иголками, которыми потом будете шить. Иначе смысл? Там будет лежать белый кусочек х/б ткани с заводскими настройками. Там вы увидите какие у вас будут 4-х ниточные оверлочные швы.
Я бы посоветовала проверить ролевый шов на стрейчевой ткани с максимальной растяжкой ткани и максимальной же плотностью шва. Можете попробовать 3-х ниточный плоский и флэтлок.
Но опять же важны правильные (закругленные для трикотажа) иглы (№75-80 у Шметс). Про нитки написала выше. Универсальными нитками №50 и №60 шьет тоже, но они, на мой взгляд, дают грубые швы и иглы тогда №90 (у Шметс).

Я бы сейчас сразу взяла две отдельные машинки. А если бы позволяло место, то две промышленные.

Hazina
Загляните сюда: коверлок JUKI 735 D — часть третья. Juki MO-735 по распошивальной части абсолютно такой же. Да и по оверлочной они близкие родственники, просто для Бернины Juki делает более сложную модель с некоторыми улучшениями и комплектацией получше. mtc, поворотная лапка, окошко для контроля положения маховика, экранчик, чуть другая заправка оверлочных петлителей, плюс две лапки в комплекте, инструкция получше, вот и все отличия. И цена очень сильно и непропорционально отличиям разнится, посему владельцев Juki намного больше.

коверлок JUKI 735 D — часть третья

Первая часть темы — http://club.osinka.ru/topic-3355 Вторая часть темы — http://club.osinka.ru/topic-114529 Gami — цветная схема заправки Juki 735 здесь Yuri — обработанная цветная схема заправки Ju …

А отзывов нет, потому что владельцев дорогой 1300-й очень мало и те что есть, если и сидят на форуме в этом разделе, то в теме Juki, где есть с кем поговорить-посоветоваться, а не в этой полуживой.

И если цена для вас имеет значение, то выгоднее, конечно, купить Juki. Если бы она вообще никакого значения не имела, то есть коверлоки получше их обоих.

По оверлочной части 1300MDC не проблемная и вообще оверлок очень хороший. Проверить, конечно, надо, включая роликовый шов, мало ли что в магазине с ним делали.

По распошивальной части нужно сразу иметь в виду, что места справа у этого коверлока, как и у Juki, очень мало, прозрачных лапок нет вообще, и для распошивальных швов никаких других лапок, кроме тех, что в комплекте, тоже не бывает. И с этим вы ничего не сделаете.

Что касается капризности и качества распошивальных швов, то формируются они сложным образом и у всех бытовых коверлоков и распошивалок с ними достаточно много проблем, разве что у топовых моделей Babylock их может быть поменьше. И если вы будете сравнивать несколько коверлоков или распошивалок одной модели из одной партии, то все будут шить распошивальные швы немного (а иногда и не немного) по-разному. Также эти швы чувствительны к выбору ниток, абсолютное большинство пытается на них поставить неадекватно толстые нитки и удивляется потом, почему так плохо получается.

Но при проверке в магазине можно и обычными нитками на какой-нибудь не слишком тонкой и тянучей тряпочке посмотреть, что будет. Если с ними не получится настроить, чтобы хотя бы шил без пропусков, то данный конкретный экземпляр, может, и не стоит покупать. Иглы для оверлочных и распошивальных швов разные — для оверлочных самые обыкновенные, для распошивальных — ELx705 или JLx2, в комплекте должно быть три штуки самых толстых, которые тонкие ткани портят. Заправка петлителя для 2-ниточной цепного и для распошивальных швов разная, отличается на один крючок. Впрочем, там под крышкой всё нарисовано, да и в нормальном магазине всё покажут. Если тонкий трикотаж притащите, то и нитки подходящие прихватите, тонкие далеко не в каждом магазине с нитками есть, а то, пожалуй, ничего хорошего не получится.

Источники:

http://manualza.ru/bernina/1300mdc/dhbm1
http://manualza.ru/bernina/1300mdc/dhbm1
http://club.osinka.ru/topic-32509?p=16577921

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему:

Adblock
detector